BRIDGEpreklady z/do anglického jazyka

Služby

ÚradnÉ a beŽnÉ preklady z/do anglickÉho jazyka

Úradný preklad (alebo tiež súdny preklad alebo preklad s overením) je preklad dokumentu, ktorý vyžadujú štátne orgány, úrady, súdy alebo iné inštitúcie, vrátane fyzických a právnických osôb. Preklad je pripojený k originálnemu textu a je opatrený okrúhlou pečiatkou so štátnym znakom SR a prekladateľskou doložkou, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou každého úradného prekladu.

NajČastejŠie prekladanÉ dokumenty

    FIREMNÉ DOKUMENTY
  • Výpis z obchodného registra
  • Zakladateľská listina
  • Spoločenská zmluva
  • Stanovy
  • Výročná správa
  • Plnomocenstvo
  • Uznesenie
  • Rozhodnutie
  • Notárska zápisnica
  • Zmluva
  • Potvrdenie
  •  
    ÚČTOVNÉ DOKLADY, AUDIT
  • Účtovná závierka
  • Daňové priznanie
  • Audítorská správa
  • Súvaha
  • Výkaz ziskov a strát
  •  
    LISTINY OSVEDČENÉ NOTÁROM
  • Osvedčenie o pravosti podpisu
  • Notárska zápisnica
  • Osvedčovacia doložka
  •  
    APOSTILA
    OSOBNÉ DOKLADY
  • Rodný list
  • Sobášny list
  • Úmrtný list
  • Rozsudok o rozvode manželstva
  • Výpis z registra trestov
  • Pracovná zmluva
  • Potvrdenie o príjme
  • Živnostenský list
  • Cestovný pas
  • Občiansky preukaz
  • Vodičský preukaz
  • Čestné vyhlásenie
  • List vlastníctva
  • Nájomná zmluva
  • Potvrdenie o zdravotnom stave
  • Osvedčenie o odbornej spôsobilosti
    DOKLADY O ŠTÚDIU
  • Vysvedčenie
  • Diplom
  • Dodatok k diplomu
  • Výkaz o štúdiu
  • Výpis výsledkov štúdia
  • Výučný list
  • Potvrdenie o návšteve školy
  • Certifikáty